Esta página se ha traducido automáticamente del neerlandés.
🎬 Multilingual subtitles
✍️ Por: Team BC1.NL
Hacia una economía circular en 2050
El Gobierno neerlandés aspira a que en 2050 tengamos una economía circular plenamente en funcionamiento. Eso significa que para entonces ya no existirán residuos y que las materias primas se reutilizarán una y otra vez. Como esto no se puede lograr de un día para otro, las empresas, la enseñanza y también las administraciones locales ya están trabajando duro en ello.
La visión de futuro de la provincia de Flevoland para 2030
La provincia de Flevoland (Países Bajos) tiene una visión de futuro sobre cómo podría ser la economía circular en Flevoland en 2030. Es plenamente consciente de que ese sueño solo se puede alcanzar en colaboración con otros. 
Por eso quiere ofrecer apoyo a las empresas y a los centros educativos y animarlos a buscar posibilidades en este terreno. Para inspirar a las empresas, la provincia nos ha pedido que pongamos en imágenes a los pioneros circulares de Flevoland. Estos pioneros cuentan cómo trabajan en la circularidad, cómo ven el futuro y qué necesitan en los próximos años para seguir avanzando. La serie de relatos se cierra con el sueño que esboza la provincia.
Cirwinn recicla escombro de hormigón para hacer hormigón nuevo
Pasamos por Cirwinn, en Almere (Países Bajos). Cirwinn se fundó con el objetivo de recuperar residuos de forma 
circular. Por eso transforma distintos tipos de residuos en materias primas utilizables, productos semiacabados y productos finales. Este documental se centra en su manera de tratar el hormigón procedente de escombros de obra. Vemos, entre otras cosas, una instalación de separación de escombros con unidad de lavado que ha desarrollado ella misma.
Startblock levanta una casa circular de madera en seis días
Después vamos a Startblock, en Emmeloord (Países Bajos). Esta startup fabrica viviendas circulares a su manera, y además asequibles.
Las viviendas no se construyen en la obra, como en la construcción tradicional, sino que se fabrican por completo en la fábrica. El propietario de la vivienda recibe de Startblock un pasaporte de materiales en el que se registra con exactitud de dónde procede el material de la vivienda y para qué se podría volver a emplear más adelante.
El Practoraat CRE acerca la enseñanza y las empresas
Con la creación del Practoraat Circulaire Regionale Economie, la enseñanza de la provincia trabaja en la colaboración a lo largo de toda la cadena en torno a la circularidad.
La intención del Practoraat CRE es que todos los centros educativos, desde las guarderías hasta la universidad, presten atención a este asunto. Al entretejer la circularidad en cada asignatura, se aspira no solo a que las empresas, las administraciones y los centros educativos encajen entre sí, sino a que colaboren de verdad y a que los jóvenes queden así mejor preparados para la tarea que les espera.
Skin for Skin extrae colágeno de la piel de pescado para productos de belleza
También nos reciben en Skin for Skin. Esta empresa aprovecha de una manera única las sustancias valiosas que contienen las pieles de pescado. Esas pieles se consideran un residuo de la industria pesquera y se transforman, por ejemplo, en pienso para animales.
Pero Skin for Skin, en Urk (Países Bajos), va un paso más allá: aquí se extrae el colágeno de esas pieles mediante un procedimiento especial y después se transforma en productos de belleza de alta calidad.
Oranjehoen cierra el ciclo entre el campo y las gallinas
En Swifterbant (Países Bajos) visitamos Oranjehoen. Una explotación agrícola ecológica en la que también se crían gallinas, las Oranjehoen. Al dar los restos del cultivo a las gallinas y usar los restos de las gallinas en los campos de alrededor, se produce un ciclo de verdad. Pero ahí no acaba la cosa: se trabaja con ahínco para ser circulares no solo en la granja, sino también junto con los compradores.
Retourmatras recicla un colchón en cincuenta segundos
Cerramos con una visita a Retourmatras, una empresa que empezó en Lelystad pero que hoy tiene varias sedes en los Países Bajos. Como su nombre indica, aquí se reciclan colchones. Su manera de hacerlo, eso sí, es única. Además, con el material recuperado fabrican allí mismo un producto nuevo que se puede emplear de distintas maneras. Y, como colofón, este año Retourmatras pone en marcha una fábrica donde se podrá volver a hacer poliol a partir de colchones viejos, de modo que con ello se puedan fabricar de nuevo colchones.
Ver también:
Cultivar respetando el clima con eTrac y Silphie
Pérdida de biodiversidad en la ciudad
Hidrógeno, el documental
Preguntas frecuentes
Este es un breve resumen de la película. Mira el vídeo de arriba para conocer la historia completa.
¿Cómo se convierte el hormigón viejo en hormigón nuevo?
Cirwinn tritura el hormigón viejo, lo criba y lo friega en una instalación de lavado de escombros y separa así las materias primas: dos tipos de grava y dos tipos de arena tan limpios que se reutilizan directamente en su propia central de hormigón. El lodo restante se prensa hasta más de un 80% de materia seca y se muele para obtener un material de relleno en lugar de cemento.
¿Cuánto material reciclado puede llevar el hormigón?
El hormigón de Cirwinn está hecho como mínimo con un 30% de material reciclado; ese es el mínimo legal. Técnicamente la empresa ya puede añadir hasta un 100% de material reciclable, según lo que acuerden el cliente y el contratista. En la Floriade se han construido puentes con hormigón de Cirwinn.
¿Cómo se construye una casa circular?
Startblock, en Emmeloord, no construye, sino que ensambla, inspirándose en los fabricantes de coches: los paneles de madera se unen en un armazón que se pone en pie y que en seis días se termina por completo a lo largo de plataformas de trabajo, desde la cocina y las instalaciones hasta el baño. La vivienda tiene tres plantas que suman 50 m2 y el propietario recibe un pasaporte de materiales que registra el ADN de todas las piezas.
¿Cómo se recicla un colchón viejo?
Retourmatras recicla un colchón en 50 segundos y saca de él cuatro flujos: poliuretano, látex, muelles ensacados y la funda. De los 1,6 millones de colchones que se tiran cada año, 1 millón llega a la empresa, y el 85 por ciento del material recibe una nueva vida, por ejemplo como espuma aglomerada insonorizante bajo el suelo laminado.
¿Qué significa emprender de forma circular?
Emprender de forma circular significa mantener las materias primas en el ciclo en lugar de tirarlas después de usarlas. En una economía circular los residuos ya no existen y las materias primas se reutilizan una y otra vez. Para los empresarios de la película eso se ha vuelto normal, forma parte del ADN de la empresa, pero sí se topan con cosas que no encajan en los procesos habituales. Lo que eso da de sí en la práctica se ve en la película: hormigón con material reciclado, una casa que se levanta en seis días y un colchón viejo que vuelve a ser materia prima.
¿Cuánto cuesta reciclar un colchón frente a incinerarlo?
Reciclar es más caro. En Retourmatras el reciclaje cuesta 300 euros por tonelada, mientras que la incineración ronda los 100 euros por tonelada. La empresa necesitó ocho años para cuadrar el presupuesto, porque el horno incinerador era su gran competidor. Por eso Retourmatras pidió al legislador una ley que ponga fin a la incineración y fomente la reutilización. Desde entonces los colchones ya no pueden ir al horno incinerador.
¿Hasta dónde se pueden transportar las materias primas en una economía circular?
Cirwinn se atiene a un radio máximo de 30 kilómetros alrededor de sus propias instalaciones. Los residuos que se generan en esa zona se reutilizan y después se vuelven a aplicar como producto en la región. No hay transporte a larga distancia antes de que el producto reciclado esté listo, y la venta se hace de nuevo en un radio pequeño alrededor de Almere y Flevoland. Como se dice en la película, reutilizar productos está bien, pero reutilizar productos que vienen de cerca está aún mejor.
¿Cómo se sabe de qué materiales está hecha una casa circular?
El propietario de una vivienda de Startblock recibe un pasaporte de materiales. En él se registra el ADN de la vivienda, de principio a fin. Se recogen los componentes de origen y los productos originales, con el lugar donde se hicieron en su día, hasta el momento en que la vivienda recibe un tratamiento final y quizá empiece una nueva vida como otro producto. Se ha prestado atención a los materiales en sí. La madera se puede seguir aplicando indefinidamente en otras formas, las plaquetas de ladrillo se pueden reutilizar y el aislamiento es de material reciclado.
¿Construir en circular es más caro que construir de forma tradicional?
En Startblock no. Todas las piezas que se añaden a la vivienda son como mínimo reciclables o, en gran medida, upciclables, de modo que pueden empezar una nueva vida con valor añadido. Eso ahorra costes al final del recorrido, con lo que la vivienda entera puede salir más barata de construir. La manera de trabajar es completamente distinta de la construcción tradicional de viviendas. Startblock no construye, sino que ensambla, siguiendo el ejemplo de los fabricantes de coches, y levanta en seis días un armazón de paneles de madera.
¿Dónde puedo ver la película completa?
circular. Por eso transforma distintos tipos de residuos en materias primas utilizables, productos semiacabados y productos finales. Este documental se centra en su manera de tratar el hormigón procedente de escombros de obra. Vemos, entre otras cosas, una instalación de separación de escombros con unidad de lavado que ha desarrollado ella misma.
Las viviendas no se construyen en la obra, como en la construcción tradicional, sino que se fabrican por completo en la fábrica. El propietario de la vivienda recibe de Startblock un pasaporte de materiales en el que se registra con exactitud de dónde procede el material de la vivienda y para qué se podría volver a emplear más adelante.
La intención del Practoraat CRE es que todos los centros educativos, desde las guarderías hasta la universidad, presten atención a este asunto. Al entretejer la circularidad en cada asignatura, se aspira no solo a que las empresas, las administraciones y los centros educativos encajen entre sí, sino a que colaboren de verdad y a que los jóvenes queden así mejor preparados para la tarea que les espera.
Pero Skin for Skin, en Urk (Países Bajos), va un paso más allá: aquí se extrae el colágeno de esas pieles mediante un procedimiento especial y después se transforma en productos de belleza de alta calidad.
usar los restos de las gallinas en los campos de alrededor, se produce un ciclo de verdad. Pero ahí no acaba la cosa: se trabaja con ahínco para ser circulares no solo en la granja, sino también junto con los compradores.
Además, con el material recuperado fabrican allí mismo un producto nuevo que se puede emplear de distintas maneras. Y, como colofón, este año Retourmatras pone en marcha una fábrica donde se podrá volver a hacer poliol a partir de colchones viejos, de modo que con ello se puedan fabricar de nuevo colchones.
